Franco-Etrangers Index du Forum

Franco-Etrangers
Vivre en France en famille

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Site Meter
Suisse : La langue allemande interdite dans les crèches

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Franco-Etrangers Index du Forum -> couples et familles binationales -> A la Une
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Admin


Hors ligne

Inscrit le: 24 Avr 2008
Messages: 1 580

MessagePosté le: Mer 18 Mai - 14:57 (2011)    Sujet du message: Suisse : La langue allemande interdite dans les crèches Répondre en citant

Le "bon allemand" interdit dans les crèches zurichoises

Suite à référendum, Zurich et Bâle interdisent l'usage de l'allemand dans les jardins d'enfant


Citation:


Le "bon allemand" interdit dans les crèches zurichoises
Par Marie Maurisse
18 mai 2011
http://blog.lefigaro.fr/suisse/2011/05/le-bon-allemand-interdit-dans-les-creches-zurichoises.html

En Suisse, le débat sur l'immigration provoque une véritable guerre des langues. Lors des votations de dimanche dernier, les citoyens de Zurich et de Bâle ont décidé d'interdire l'usage du "Hochdeutsch" dans les jardins d'enfant. "Pour les deux premières années de scolarisation la langue standard est en principe le dialecte" suisse allemand, indique le texte en question.

Une majorité d'électeurs ont approuvé l'initiative déposée par l'Union démocratique fédérale et les Evangéliques, qui visait à rendre obligatoire l'emploi du "Schwytzerdütsch" auprès des jeunes enfants présents dans les garderies. En Suisse allemande, celles-ci comptent souvent nombre d'employés originaires d'Allemagne, qui parlent le "bon allemand", mais pas le dialecte.

L'initiative est présentée par ses soutiens comme un moyen de défendre le suisse allemand. Citée par Le Nouvelliste, la député socialiste zurichoise Regine Aeppli pense au contraire qu'il ne s'agit pas "d'un combat pédagogique pour la défense des enfants, mais d'une manifestation de la crise identitaire que vivent de nombreuses personnes en Suisse alémanique". Certains habitants de Zurich ou de Bâle vivent comme une menace la forte immigration allemande dans la région.

Le succès de ce scrutin incite l'Union Démocratique du Centre (UDC) à étendre l'idée à d'autres cantons, comme l'explique 20 minutes. Une initiative semblable est en cours à Lucerne, tandis que les sections de l'UDC à Saint-Gall, Schwyz ou Berne y réfléchissent aussi.



Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer 18 Mai - 14:57 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Franco-Etrangers Index du Forum -> couples et familles binationales -> A la Une Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com